По совести скажи: кого ты любишь?
Ты знаешь, любят многие тебя.
Но так беспечно молодость ты губишь,
Что ясно всем - живешь ты, не любя.

декабрь, 1519, дворец ханзаде,личные  покои наследника // Махпаре Хатун и Ханзаде Мурад
Порой гораздо важнее обрести душевного друга, чем любимую женщину.
Наложница сына хана переступила порог владений ханзаде с печальной новостью. Этим зимним вечером их сердца будут согреты не только теплом камина, но и душевной беседой.
Покой был не вечен...
Совсем скоро кадын и ханзаде примерят черные одеяния и узнают силу истинной боли от потери детей.